近日，由云南省普洱市墨江县委政府和云南民族电影制片厂联合译制的哈尼语译制数字电影《缉毒队》、《农村防火知识》和《农村安全用电》在太阳广场首映，这种用哈尼语译制的数字电影在云南省尚属首映，这将有力促进哈尼语的规范和哈尼语的推广。

　　墨江是全国唯一的哈尼族自治县，在全县38万人口中，有卡多、碧约等9个哈尼族支系23.5万人，占全县总人口的61.8%。哈尼族有哈雅、豪白、碧卡三大方言，这三大方言在墨江县境内都有分布。建国后，国家对哈尼方言进行了广泛的调查，在此基础上，创设了哈尼文字，并于1958年经国务院颁布施行。

　　近年来，墨江县通过实施农村电影“2131”放映工程及民族电影译制工作，农村电影基础设施不断改善，农村电影发展水平、服务质量得到不断提高，农村电影工作取得了可喜的成绩。

　　据统计，今年已放映电影2158余场，不断满足了广大群众日益增长的精神文化需求，丰富了广大群众的精神文化生活，促进了农村经济社会的协调发展，为构建和谐社会发挥了积极的作用