新近竣工的山东电视台1200平方米高清演播室音频系统以满足标清和高清电视节目的直播/录制并能完成电视节目的音乐录音和演播室现场扩声为设计目标。采用完全独立的两级调音的工作方式，对播出/录制和现场扩声信号分别进行调整。播出/录制系统核心设备采用了业界领先的美国Euphonix system5-BP大型数字调音台。
一 设备选型、配置
Euphonix是一个在广播、电视、电影声音后期制作、现场及音乐制作领域设计和制造专业音频设备领域处于领先地位的公司。1999年推出了system5-B数字音频混音系统，于次年即获得了音频制造行业最高奖项“技术成就奖”。system5的设计完全考虑了社会对调音台需求的日益增长，并满足过去十年来操作者对灵活性的要求。所以，在中央电视台，上海电影译制片厂定购并成功应用system5的基础上，山东电视台在定购设备时选用了system5-BP。
system5构架有三种尺寸，6、9、12模块可选。我们选用了9模块配置，即一个CM401（Master Control Module）主控制模块、一个CM402（Central Control Module）中央副主控制模块、一个CM403（Track Ball Module）环绕声像控制模块、六个CM408（Faders Control Module）8推子通道控制条模块及一个9模块控制面机架。
周边采用了两个Ml530（MIC/Line Input Interface）24路话筒/线路输入接口。其模拟输出馈送至两个AM713（Analog Input Interface）模拟/MADI转换器，转变成MADI信号；8个FT730（Fiber Interface）光纤接口，实现一楼（演播室采音）与三楼（音控室）MADI信号的传送；system5-BP与录像机的连接使用了一个数字格式转换器FC726，它是具有56通道，采样频率可变的双向转换器。所有录像机的AES/EBU数字音频出、入全通过它来完成；音控室音源与system5-BP的连接采用了一个AM713（模拟到MADI转换器）将模拟信号转换成MADI信号进SH612（Studio Hub）数字音频矩阵，台子出的MADI信号再经由一个MA703（MADI到模拟转换器）转换成模拟信号进音源的输入；另有一个MC524（Moniter Interface）监听输出接口实现导演室、音控室、灯光室、侯播室的监听；Euphonix的Studio Hub是一个高性能的，符合AES10标准的和优秀音质的12×12MADI数字音频矩阵，它同system5-BP的DSP中心处理机柜DF64相连，实现全部I/O资源的联接。
二 系统组件
system5-BP是大型高档的全数字调音台。系统由控制面、数字处理机柜、数字和模拟输入/输出接口、以及被称为eMix的系统管理应用软件构成。
system5-BP基于最高声音质量，全面支持24比特输入/输出和内部40比特浮点运算而设计。完全满足96KHZ的最高水平的音乐录音和混音的要求。
1. 控制面
控制面包括通路控制条和一个用于主控制的中间控制部分。在设计上，“控制”做到了尽量简单、快捷和直观。控制面内没有任何音频的通路，音频通路与控制界面相互隔离并被后者遥控。最重要的一点是system5-BP的每一路音频处理通道都具备完全相同的处理能力；监听通道、输入通道、效果返送都包含了相同数量的混音母线、辅助母线、均衡、滤波和动态处理。录音师可以随时将关键通道设置到伸手可及的地方。
2. 数字处理机柜（DF64）
system5-BP的数字处理中心，数字声音采用MADI格式在DF64中进行处理。DF64内配置了三种不同的处理卡，执行不同的功能。包括：一张MM641卡，所有声音的I/O都由此卡控制，每张MM641卡通过4个MADI接口可以实现最高输入/输出224路声音；一张FC631卡，实现所有I/O资源的patch，信号的同步以及同导航计算机（SC253d）的火线连接；还有执行信号处理功能的11张SP661卡，其中有1张是热备份用的DSP卡，当一个DSP卡发生故障时，系统自动将信号路径无缝切换到备份DSP卡，不会丢失任何音频信号输出和控制。
Mixer Models是一个调音台配置软件，专门用于分配通路、辅助母线、混音母线、编组母线的组合数量。 [page]
3. 系统计算机
system5-BP配备了三台计算机SC261，SC253d，SC253i 分别履行不同的职能。
SC261（system Computer）系统管理计算机：负责文件的管理，在开启系统、打开文件时将系统控制设置数据上载至所有的控制模块和导航计算机。该计算机对于控制操作来讲并不重要，即使它出了故障或被关机，也不会造成信号的中断或控制的失败。该计算机使用 Windows NT操作系统，运行 eMix和 PatchNet软件。
SC253d（Digital Pilot Computer）：“数字领航器”控制DSP中心处理机柜DF64。它运行 VXWorks实时操作系统，一旦发生了故障，也不会打断音频的播出，音频将按照故障发生之前的控制命令保持播出。
SC253i（Interface Pilot Computer）：“界面导航器”控制监听输出、遥控话筒前置放大器以及传送控制信号。同样运行 VXWorks，这套导航计算机一旦发生故障，将禁止改变话筒预放和监听设置，使其保持在当前状态下，调音台其它控制（推子、旋钮、主控单元等等）仍然正常工作。
笔者曾经做过一个实验，将三个计算机全部关掉，并没有对台子输出的音频信号造成中断，这是我们技术维护人员最为看重的。
三 使用的方便性
人性化的控制和操作系统使录音师能方便地在调音台上进行有效的操作。
1. 声道控制条
每路控制条都具备马达控制的推子、开关和8个可分配的旋钮。轻击一键即可得到一整套包括声像、均衡、动态、输入、辅助送出等处理功能，而且每路独立的控制条上都可具有所有声道的控制功能。只需简单的按下旋钮下面的功能选择键即可将需要的处理功能调到控制面上来。
2. 控制面布局
可以任意组合分配至任意控制条，分配作为“布局”被存储，并可从中间的操作部件上操作后再任意调用，应用一个小控制面可以有效地控制多路通道。布局可以调用，甚至在混音过程中调用，而不会产生噪声或打断声音信号。
3. 中间控制部分
中心部分的功能扩展旋钮可控制调音台的任意通道。这些功能既是本地控制条的一种备份，又可使录音师坐在中间位置将本地控制功能调用在中心部分。
4. 调用功能
控制面“布局”，缩混，甚至一个缩混的任意部分中的一个单独的控制项目都可被存储或调用。
5. 可视反馈
每一个通路都具有可选择的高分辨率的电平表以及EQ、动态和环绕声像的图形显示，所有的控制件具有字符显示，详细说明其目的和数值。所有的旋钮顶端镶嵌着LED环型指示，显示数值、方向或动作。
四 实际应用
山东台1200平方米高清演播室设备的安装是2005年7月初开始的，在系统集成方和山东台技术人员的协同努力下，只经过了不到三个月时间。于9月下旬便投入了使用。至今已录像二十余场，未出现任何差错。12月10日由国际著名指挥家胡咏言领衔的中央音乐学院学院乐团在山东电视台1200平方米演播室做了一场精彩的新年音乐会交响音乐演出。此次录像共使用了三十二件五种不同类型的话筒，经system5-BP后进了音频工作站，再由音响师用调音台缩混后用录像机D5实现了5.1声道的记录。这是一次对传统的录音方式，记录方式的挑战，是一次对多格式声音记录方式的探索。相信在以后，伴随着新技术的推广，新设备的应用，在新的起点上山东电视台节目录制音频质量必将有新的提高，质的飞跃。 [page]
一 设备选型、配置
Euphonix是一个在广播、电视、电影声音后期制作、现场及音乐制作领域设计和制造专业音频设备领域处于领先地位的公司。1999年推出了system5-B数字音频混音系统，于次年即获得了音频制造行业最高奖项“技术成就奖”。system5的设计完全考虑了社会对调音台需求的日益增长，并满足过去十年来操作者对灵活性的要求。所以，在中央电视台，上海电影译制片厂定购并成功应用system5的基础上，山东电视台在定购设备时选用了system5-BP。
system5构架有三种尺寸，6、9、12模块可选。我们选用了9模块配置，即一个CM401（Master Control Module）主控制模块、一个CM402（Central Control Module）中央副主控制模块、一个CM403（Track Ball Module）环绕声像控制模块、六个CM408（Faders Control Module）8推子通道控制条模块及一个9模块控制面机架。
周边采用了两个Ml530（MIC/Line Input Interface）24路话筒/线路输入接口。其模拟输出馈送至两个AM713（Analog Input Interface）模拟/MADI转换器，转变成MADI信号；8个FT730（Fiber Interface）光纤接口，实现一楼（演播室采音）与三楼（音控室）MADI信号的传送；system5-BP与录像机的连接使用了一个数字格式转换器FC726，它是具有56通道，采样频率可变的双向转换器。所有录像机的AES/EBU数字音频出、入全通过它来完成；音控室音源与system5-BP的连接采用了一个AM713（模拟到MADI转换器）将模拟信号转换成MADI信号进SH612（Studio Hub）数字音频矩阵，台子出的MADI信号再经由一个MA703（MADI到模拟转换器）转换成模拟信号进音源的输入；另有一个MC524（Moniter Interface）监听输出接口实现导演室、音控室、灯光室、侯播室的监听；Euphonix的Studio Hub是一个高性能的，符合AES10标准的和优秀音质的12×12MADI数字音频矩阵，它同system5-BP的DSP中心处理机柜DF64相连，实现全部I/O资源的联接。
二 系统组件
system5-BP是大型高档的全数字调音台。系统由控制面、数字处理机柜、数字和模拟输入/输出接口、以及被称为eMix的系统管理应用软件构成。
system5-BP基于最高声音质量，全面支持24比特输入/输出和内部40比特浮点运算而设计。完全满足96KHZ的最高水平的音乐录音和混音的要求。
1. 控制面
控制面包括通路控制条和一个用于主控制的中间控制部分。在设计上，“控制”做到了尽量简单、快捷和直观。控制面内没有任何音频的通路，音频通路与控制界面相互隔离并被后者遥控。最重要的一点是system5-BP的每一路音频处理通道都具备完全相同的处理能力；监听通道、输入通道、效果返送都包含了相同数量的混音母线、辅助母线、均衡、滤波和动态处理。录音师可以随时将关键通道设置到伸手可及的地方。
2. 数字处理机柜（DF64）
system5-BP的数字处理中心，数字声音采用MADI格式在DF64中进行处理。DF64内配置了三种不同的处理卡，执行不同的功能。包括：一张MM641卡，所有声音的I/O都由此卡控制，每张MM641卡通过4个MADI接口可以实现最高输入/输出224路声音；一张FC631卡，实现所有I/O资源的patch，信号的同步以及同导航计算机（SC253d）的火线连接；还有执行信号处理功能的11张SP661卡，其中有1张是热备份用的DSP卡，当一个DSP卡发生故障时，系统自动将信号路径无缝切换到备份DSP卡，不会丢失任何音频信号输出和控制。
Mixer Models是一个调音台配置软件，专门用于分配通路、辅助母线、混音母线、编组母线的组合数量。 [page]
3. 系统计算机
system5-BP配备了三台计算机SC261，SC253d，SC253i 分别履行不同的职能。
SC261（system Computer）系统管理计算机：负责文件的管理，在开启系统、打开文件时将系统控制设置数据上载至所有的控制模块和导航计算机。该计算机对于控制操作来讲并不重要，即使它出了故障或被关机，也不会造成信号的中断或控制的失败。该计算机使用 Windows NT操作系统，运行 eMix和 PatchNet软件。
SC253d（Digital Pilot Computer）：“数字领航器”控制DSP中心处理机柜DF64。它运行 VXWorks实时操作系统，一旦发生了故障，也不会打断音频的播出，音频将按照故障发生之前的控制命令保持播出。
SC253i（Interface Pilot Computer）：“界面导航器”控制监听输出、遥控话筒前置放大器以及传送控制信号。同样运行 VXWorks，这套导航计算机一旦发生故障，将禁止改变话筒预放和监听设置，使其保持在当前状态下，调音台其它控制（推子、旋钮、主控单元等等）仍然正常工作。
笔者曾经做过一个实验，将三个计算机全部关掉，并没有对台子输出的音频信号造成中断，这是我们技术维护人员最为看重的。
三 使用的方便性
人性化的控制和操作系统使录音师能方便地在调音台上进行有效的操作。
1. 声道控制条
每路控制条都具备马达控制的推子、开关和8个可分配的旋钮。轻击一键即可得到一整套包括声像、均衡、动态、输入、辅助送出等处理功能，而且每路独立的控制条上都可具有所有声道的控制功能。只需简单的按下旋钮下面的功能选择键即可将需要的处理功能调到控制面上来。
2. 控制面布局
可以任意组合分配至任意控制条，分配作为“布局”被存储，并可从中间的操作部件上操作后再任意调用，应用一个小控制面可以有效地控制多路通道。布局可以调用，甚至在混音过程中调用，而不会产生噪声或打断声音信号。
3. 中间控制部分
中心部分的功能扩展旋钮可控制调音台的任意通道。这些功能既是本地控制条的一种备份，又可使录音师坐在中间位置将本地控制功能调用在中心部分。
4. 调用功能
控制面“布局”，缩混，甚至一个缩混的任意部分中的一个单独的控制项目都可被存储或调用。
5. 可视反馈
每一个通路都具有可选择的高分辨率的电平表以及EQ、动态和环绕声像的图形显示，所有的控制件具有字符显示，详细说明其目的和数值。所有的旋钮顶端镶嵌着LED环型指示，显示数值、方向或动作。
四 实际应用
山东台1200平方米高清演播室设备的安装是2005年7月初开始的，在系统集成方和山东台技术人员的协同努力下，只经过了不到三个月时间。于9月下旬便投入了使用。至今已录像二十余场，未出现任何差错。12月10日由国际著名指挥家胡咏言领衔的中央音乐学院学院乐团在山东电视台1200平方米演播室做了一场精彩的新年音乐会交响音乐演出。此次录像共使用了三十二件五种不同类型的话筒，经system5-BP后进了音频工作站，再由音响师用调音台缩混后用录像机D5实现了5.1声道的记录。这是一次对传统的录音方式，记录方式的挑战，是一次对多格式声音记录方式的探索。相信在以后，伴随着新技术的推广，新设备的应用，在新的起点上山东电视台节目录制音频质量必将有新的提高，质的飞跃。 [page]
