国际台举办七十周年晚会 互联网电视上线

2011-11-30 08:37:00来源:国际在线 热度:

欢歌笑语抒情怀,继往开来谱新篇。11月29日,中国人民对外广播事业暨中国国际广播电台创建七十周年联欢晚会《致敬历史,拥抱未来》在北京隆重举行。在晚会上,同时还举行了中国国际广播电台第70个海外分台开播仪式、“CIBN互联网电视”和“天地视频网”上线仪式。这标志着中国国际广播电台在建设现代综合新型国际传媒的道路上又取得了新的成果。

在国家话剧院,900多位嘉宾欢聚一堂,共同庆祝中国人民对外广播事业暨中国国际广播电台创建七十周年。嘉宾中包括广电总局领导同志,中宣部、中央外宣办有关负责同志,多国驻华使节及夫人,海内外合作媒体代表及友好人士,以及国际台领导、老一代对外广播工作者、中外员工代表等。

联欢晚会汇集了20多个精彩节目,其中大多数是由国际台的员工创作表演的。一首情景诗朗诵《向历史致敬》拉开了晚会的帷幕。6位表演者走上舞台,以舒缓悠扬的语调回顾了国际台从延安窑洞里发出第一声电波,发展成为全球语种最多、媒体形态齐全、受众遍布世界的现代综合新型传媒的过程。伴随着音乐的奏起,《生日快乐歌》响彻全场。来宾们共同向国际台七十华诞献上真情的祝福!

联欢晚会上,4位新中国成立前即投身对外广播事业的“开播元老”获颁中国国际广播电台“终身贡献奖”,他们分别是:第一位英语播音员魏琳、潮州话广播开拓者陈苇、毅然决然返回祖国从事对外广播事业的归国华侨夫妻林钢坚和郭珑珑。此外,还有162位对国际台事业发展作出卓越贡献的老一代对外广播工作者获得“特别贡献奖”。

在晚会现场,老一代广播工作者陈苇宣布,国际台在海外建立的第70家整频率电台——意大利罗马FM100.5调频台正式开播。近年来,中国国际广播电台大力发展海外整频率电台建设。自2006年2月国际台第一个海外分台内罗毕调频台开播起,短短5年多,海外分台已经发展到70家,国际传播影响力大大增强。

今年初,中国国际广播电视网络台(CIBN)宣告成立,打下了中国国际广播电台全面进入新媒体领域的基石。在晚会上,中国国际广播电台台长王庚年以及两位前任台长张振华和李丹走上舞台,和国际台18个业务集群的员工一道,将手中的遥控器指向舞台上方的巨大星球。随着来宾齐声呼喊倒计时,大屏幕亮出了“CIBN”统领下的多个媒体集成画面,全场一片欢腾。“CIBN互联网电视”和“天地视频网”(T-D.TV)同时上线,标志着视频业务建设取得重大进展。

今年12月3日是中国人民对外广播事业暨中国国际广播电台创建七十周年纪念日。除联欢晚会外,国际台还将举行一系列庆祝活动,其中包括纪念大会、国际城市广播媒体合作论坛、海内外听众与中外媒体联谊会等。

一首情景诗朗诵《向历史致敬》,拉开了庆祝中国人民对外广播事业暨中国国际广播电台创建七十周年联欢晚会的帷幕。29日晚,这场名为《致敬历史,拥抱未来》的联欢晚会在北京国家话剧院隆重举行。持续3个小时的晚会以充满艺术表现力的节目,再现了国际台1941年12月3日从延安窑洞里发出第一声电波,发展成为目前全球语种最多、媒体形态齐全、受众遍布世界的现代综合新型传媒的历程。

900多位嘉宾齐聚一堂,共同为国际台七十华诞献上真情的祝福。这些嘉宾中包括广电总局领导同志,中宣部、中央外宣办有关负责同志,多国驻华使节及夫人,海内外合作媒体代表及友好人士,以及国际台领导、老一代对外广播工作者及中外员工代表。

70年的足迹充满了艰辛,70年的辉煌也寄托着几代国际广播人的梦想。在晚会上,国际台向4位在新中国成立前即投身对外广播事业的“开播元老”授予“终身贡献奖”,他们分别是:英语广播第一位播音员魏琳、潮州话广播开拓者陈苇和归国华侨夫妻林钢坚、郭珑珑。另有162位老一代国际广播工作者获得“特别贡献奖”。

陈苇作为老一代国际广播工作者,表达了对国际台蓬勃发展的自豪之情。

陈苇说:“作为国际台的老员工,看到国际台今天的事业兴旺发达,看到国际台的脚步走向世界,我感到由衷的高兴!我为你们感到骄傲!祝贺你们!”

晚会现场,大屏幕上光线串起69个台标,并最终停留在罗马这个位置上,标志着国际台在海外建立的第70家整频率电台——意大利罗马FM100.5调频台正式开播。近年来,中国国际广播电台大力发展海外整频率电台建设。自2006年2月国际台第一个海外分台内罗毕调频台开播起,短短5年多,海外分台已经发展到70家,国际传播影响力大大增强。

今年初,中国国际广播电视网络台(CIBN)宣告成立,打下了中国国际广播电台全面进入新媒体领域的基石。在晚会上,中国国际广播电台台长王庚年以及两位前任台长张振华和李丹走上舞台,和国际台18个业务集群的员工一道,将手中的遥控器指向舞台上方的巨大星球。随着来宾齐声呼喊倒计时,大屏幕亮出了“CIBN”统领下的多个媒体集成画面,全场一片欢腾。对此,中国国际广播电台台长王庚年表示“CIBN互联网电视”和“天地视频网”是国际台的一个新起点,是国际台全面提升国际传播力的重要举措。

王庚年说:“今天,我们CIBN互联网电视将要上线播出,这是国际台厚积薄发、再创辉煌的一个新起点,也是我们把握时代脉搏、加快媒体转型的一个新的探索。当今时代,最有效的国际传播是多媒体、多语种的综合传播,最先进的媒体形式是把传统媒体和新型媒体有机地融合。今天,中国国际广播电台在党中央的领导下正在全力加快现代综合新型国际传媒的建设。CIBN互联网电视将是我们全面提升国际传播力的一个核心举措。”

中国国际广播电台前任台长张振华希望国际台以建台70周年为起点,再接再厉,再创辉煌。

张振华说:“我作为一个国际台的老的员工,衷心地期望我们的台以70周年为起点,继续创造新的高度、新的形象、新的实力和新的水平,以不辜负这个时代,不辜负国家对我们国际台的期待,也不辜负我们从业人员自己。”

中国国际广播电台前任台长李丹激励现代国际广播人在新的时代潮流中加紧前行!

李丹说:“数字技术把我们中国国际广播电台CRI带入了信息时代,带入了全媒体时代。这是一个令人眼花缭乱的时代、是一个迷人的时代。所以我在这里想说,我祝福我们CRI的现代国际广播事业、现代国际广播人,以新的激情去拥抱、去更亲密地拥抱这个精彩的时代。沿着我们70走过的光辉的道路,加紧、加紧!前行、前行!”

责任编辑:方珍

为您推荐

中央三台圆满完成全国政协 十一届三次会议开幕式现场直播

3月3日,全国政协十一届三次会议开幕式在人民大会堂举行,中央三台圆满完成直播报道。中央电台中国之声、神州之声、华夏之声,从下午14时50分开始,并机现场直播开幕会盛况,中国广播网用汉语普通话和蒙、藏、维、哈、朝五种少数民族语言同步进行网络在线直播。国际台华语环球广播、英语环球广播对开幕式进行了现场直播。“国际在线”中文网、英文网、华语广播网同时进行网上音频直播。华语环球广播还在第一时间将大会实况音响剪辑后在《直播中国》节目中海外落地播出,并将贾庆林主席报告音响向多家海外合作电台提供播出。中央电视台综合、新闻、中文国际、英语国际频道成功直播。此次直播在中央电视台“两会”报道中首次使用高清设备。全

国际台小语种网站首次音视图文综合报道“两会”

“两会”期间,国际台罗马尼亚语记者对列席全国人大会议开幕式的罗马尼亚驻华大使维奥莱尔·伊斯蒂乔亚进行了专访。国际在线罗马尼亚文网站通过音视图文对专访进行了综合报道。这是国际台首次使用小语种开展音视图文综合报道“两会”,为国际台小语种常态化和可持续进行“两会”多媒体报道奠定了重要基础。

国际台积极推动非洲地区总站建设

中国国际广播电台第一个海外地区总站-非洲地区总站成立四年以来,不断完善运行管理,取得一定实效。一是借助当地媒体打造公众影响力,与驻在国政府加强交往,密切与使馆、当地合作电台、华人华侨、中资机构和媒体同行联系,获得各方面的承认和了解。二是加紧节目制作室建设,克服困难,协调当地政府及合作电台,在当地建成节目制作机房,开通节目信号传输通道。三是加快推进当地员工聘任工作,并做好对当地聘用人员的教育和培训。目前,总站已经完成了节目制作机房建设,聘用多名当地记者和节目主持人,多个自主采制英语、斯瓦希里语、汉语普通话节目常规化每天通过国际台内罗毕和蒙巴萨调频台在当地播出。

国际台加强汉语国际推广视频内容建设

6月以来,中国国际广播电台采取积极措施,着力加强汉语国际推广的视频内容建设。一是组建汉语国际推广视频内容建设工作组,以汉语教学和中国非物质文化遗产为题材,围绕国际台“中国文化大全影像工程”,努力打造拥有自主品牌的汉语国际推广的视频内容。二是组织系列座谈会,邀请专家学者,就进一步打造中国文化国际传播影像产品,实现中国文化传播与汉语国际推广的有效结合,进行广泛调研。三是整合全台汉语国际推广和国际传播资源,继续做好多语种视频汉语教材和教学节目建设。