杜比NAB2011展会最新亮点，创新技术助力中国广电行业发展

全球广电通信行业最大的年度盛会之一，2011年美国广播电视展览会（NAB2011）刚刚落下帷幕，杜比实验室（Dolby Laboratories）在展会期间发布了全新的响度解决方案并展示了能够带来7.1高清环绕声娱乐体验的端到端音频解决方案，让广电运营商有机会进一步提升服务品质，同时让消费者通过电视、流媒体以及移动设备平台都可以享受到影院级的音频娱乐体验。

作为全球领先的娱乐技术提供商，40多年来，杜比实验室在娱乐领域一直享有盛誉。杜比致力于与娱乐产业的广泛合作，通过不断创新，帮助娱乐内容的制作者最大限度地实现自己的创作意图，并且通过在传输过程中和回放终端采用的杜比技术，将这些内容原汁原味地传递给消费者。今天，无论在影院、家中、或是出门在外，杜比的创新技术都能够给人们带来高质量的娱乐体验。

在过去的27年里，杜比一直和中国的娱乐产业保持着密切合作，通过杜比创新而过硬的技术、产品和服务，与产业链上下游的不同合作伙伴和客户合作。在广电行业，杜比通过协助中国的广播商、运营商和终端设备生产企业提高服务和产品的效率和质量，从而让观众有更好的体验。

如今，中国广电行业正在经历一个非常重要的阶段。模拟转数字、标清转高清、三网融合都已经成为了这个阶段的关键词。处在这样一个激动人心的行业，和这样一个激动人心的时期，杜比希望通过全球领先的创新技术和世界各地的成功经验，为促进中国产业的发展做出自己的贡献。

认识不断提升的市场需求

目前，中国的消费者对音视频娱乐的要求也越来越高，越来越多的中国消费者也希望能够像世界许多国家和地区的消费者一样，在家里就可以体验到影院级的高清内容。洞悉行业发展的方向，同时，面对消费者的需求，运营商也一直在积极地提高服务和内容的品质，努力将高清的画面和环绕声的体验带给电视观众。环绕声是国际公认的高清电视广播的音频模式。作为环绕声领域的专家，杜比一直认为环绕声是高品质娱乐不可或缺的一部分，它能为给观众带来更强的空间感，让观众身临其境——这正是环绕声的魅力所在。

杜比的环绕声技术凭借其所带来的超凡体验在全球娱乐业赢得了良好的口碑和高度的认同。美国好莱坞大导演乔治•卢卡斯曾经说过：“电影的一半是声音。”全球最具影响力的电影人和内容制作者利用杜比技术实现并完整地传递他们的艺术创意，让观众深深陶醉于其中。在过去30多年里每一部获得奥斯卡最佳音效奖的影片都采用了杜比音频技术。

积极推动产业链升级发展

消费者被电影中的环绕声深深吸引，他们更希望通过其他娱乐方式也能享受到优质的环绕声体验。杜比在环绕声领域一流的创新技术和丰富的成功经验让国内的广电运营商和产品制造商愿意选择和杜比合作，来满足观众对高品质环绕声日益增长的需求。目前，杜比的先进技术已经被多家运营商在多种不同的广播平台上所采用，同时也已经被众多芯片制造商和终端产品制造商应用于相应的芯片和终端产品中。

深圳广播电影电视集团高清频道的高品质环绕声节目采用杜比数字+音频格式，并同时通过深圳的有线电视网络和地面电视网络播出。此外，济南市广播电视信息网络中心通过有线数字电视网络播出的《环绕声欣赏》频道也采用了杜比数字+编码格式，满足追求高品质娱乐体验的观众的需求。在高清IPTV电视方面，百视通公司也已经在广东省实现播出杜比数字+音频格式的IPTV电视节目，为观众带来家庭影院品质的多声道音频电视节目体验。

杜比数字+是高效率跨平台应用的理想音频编解码选择。它具有成熟的技术特质，如良好的兼容性和高效稳定的传输效率，能够应用于跨平台的广播传输系统。

深圳广播电影电视集团总工程师傅峰春曾经表示：“考虑到中国广播电视行业的迅猛发展，深圳广播电影电视集团一直以来都非常重视先进音视频技术的发展和运用，这有利于我们为广大电视观众带来丰富的沉浸式娱乐体验。因此我们决定将杜比数字+整合到我们的高清频道中，为深圳地区的地面电视与有线电视用户带来更高品质的娱乐节目内容。”

同时，杜比领先的技术和品牌号召力也吸引了众多的国内机顶盒和芯片厂商和杜比合作。目前，长虹、创维、华为、九州、浪潮、全景、神州、同洲、新大陆、中兴等机顶盒厂商，以及杭州国芯和海思等芯片厂商，都与杜比开展了密切的合作。
投身中国广电行业的先锋

如此多成功的合作经验是中国广电行业上下游合作伙伴和客户对杜比的认可，杜比对此感到非常荣幸，与此同时这也让杜比感到责任之重大。

杜比充分利用自身的专业经验，积极支持广电领域专业人才的培养。2010年，杜比联合中国电影电视技术学会共同举办了“首届杜比广播电视环绕声认证工程师培训”，为来自近20个电视台的30余位专业的音频工程师提供了深入系统地了解杜比创新技术和解决方案的平台。

除此之外，从2006年和2010年的世界杯、2008年的欧洲杯，到2008年的北京奥运会以及2009年的大冬会，杜比致力于为国内运营商在大型体育赛事中的5.1环绕声高清直播保驾护航，确保高品质节目的正常播出，让观众在享受全球顶级赛事的过程中，拥有绝佳的环绕声娱乐体验。

展望未来，进入“十二五”杜比期望在中国广播电视行业高清数字化整体转换和三网融合的大背景下做出自身的贡献，杜比会把保障无处不在的高品质数字娱乐作为发展方向，继续与国内外企业开放合作，融合共赢，用创新的智慧共谋中国广播电视的健康发展之路，也为中国的消费者带来更高品质的娱乐体验，这也是杜比对于支持中国广电产业发展许下的郑重承诺。