在新疆维吾尔自治区西北部的阿勒泰山区，每天放牧归来的哈萨克牧民哈比巴都要打开电视机，收看他喜欢的哈萨克语电视剧。今年，国家广电总局将向新疆捐赠少数民族译制语电视剧60部2091集，捐赠数量比往年增加一倍；捐赠电视动画片共约38000分钟，较以前增加两倍。
在新疆维吾尔自治区西北部的阿勒泰山区，每天放牧归来的哈萨克牧民哈比巴都要打开电视机，收看他喜欢的哈萨克语电视剧。这是近期刚刚完成的广播电视村村通和大喇叭工程给当地农牧民带来的变化。哈比巴老人说，“我在这个地方住了40多年，原来看不上电视，现在能看到40多个台，还有不少哈语节目，感谢党和政府的好政策！”
新疆历来重视少数民族语言文化事业的建设和发展。为了让各民族群众听上本民族语言的广播，看上本民族语言的电视节目，新疆把办好少数民族语言广播电视放在突出位置，在频率频道分配、功率配置、资金投入等多方面予以倾斜，先后组织实施了广播影视“西新工程”、“村村通工程”、农村中央广播电视节目无线覆盖工程、农村电影放映工程、自治区广播电视节目无线覆盖工程等一系列重点工程建设，把广播电视这一现代化的传播媒体普及到少数民族农牧区，丰富广大民族地区群众的文化生活，使他们享受到现代科技带来的信息便利。据新疆广播电视局介绍，新疆今年将全面完成广播电视全履盖的建设任务。
为丰富少数民族语言广播电视节目，新疆不断加强少数民族语言自制节目和译制节目的制作水平。
今年，国家广电总局将向新疆捐赠少数民族译制语电视剧60部2091集，捐赠数量比往年增加一倍；捐赠电视动画片共约38000分钟，较以前增加两倍。同时，国家广电总局还在新疆成功举办了少数民族语电视剧译制培训班，有效地提高了从业人员的译制水平。
新疆少数民族图书出版物大幅增加，少数民族语言网站日益兴盛。记者从自治区新闻出版局了解到，目前新疆拥有13家出版社，2009年出版各类图书4790多种，其中少数民族语言文字图书占60％以上。各类出版物使用的语言增加到维吾尔、汉、哈萨克、蒙古、柯尔克孜和锡伯等6种。
出版、广电等语言文化事业的日益繁荣，激发了新疆少数民族文化遗产发掘、保护的热潮，使丰富的民族文化得以多种形式传承。
为您推荐
新疆电视台哈萨克语卫视３套节目近日起在哈萨克斯坦ＤＴＶ电视有限公司有线网内整频道试播出。据新疆维吾尔自治区广播电影电视局提供的信息，日前该局与哈国ＤＴＶ电视有限公司签署试转播新疆电视台哈萨克语卫视３套节目的合作协议。根据协议，新疆电视台哈萨克语卫视３套节目从１月５日起在哈国试播出。播出时间为２００６年１月５日至７月５日。哈方承诺确保高质量、不间断、完整地转播新疆卫视哈萨克语３套节目。双方表示，在今年上半年适当的时候，哈方将派代表团来新疆签订正式的电视合作协议。据了解，这是新疆广播电视节目在中亚国家吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦落地后的又一重大成果。（完）
12月6日电“十一五”期间，新疆将再新建２００多支农牧区乡镇电影放映队，加上恢复了之前被取消的放映队，将共有５００多支乡镇电影队为在广袤草原上的农牧民传播文化、送上欢笑。新疆维吾尔自治区文化厅社会文化处马迎胜处长介绍，自２００１年开始，国家和新疆财政部门投入了１８００多万元，给各县配备了农村电影放映流动服务车、放映机等设备。通过这５００多支放映队、近千名放映员的工作，将力争在短期内让大多数农牧业村的农牧民，都能一个月看上一场电影，接收先进文化的传播，受到现代新型教育，以此加强社会稳定与和谐。自前些年开始，随着全国电影市场的改革，很多农村电影放映队被取消，加之新疆地域辽阔，尤其在草原上的农牧民居
“今年以来，我县组织技术人员，对全县最后两个通上广播电视的偏远山村供广播电视发射用的小型太阳能电站进行了维护，使两村86户520名各族农牧民可收听、收看到中央、自治区三套两种语言的广播电视节目，到目前为止，全县4.2万农牧民群众都能看上电视了……”。柯坪县广播电视局书记王玉刚高兴的说。位于国家贫困县柯坪县的苏巴什和铁力嘎瓦提两个山村，远离县城交通不便。两村的广播电视卫星地面站开通后，由于缺少发电设备，维护困难，两村广播电视长期处于时播时停、时有时无的状况，因此当地农牧民收看电视、收听广播极为不便。去年，柯坪县为农牧民配发了太阳能集电器，安装了3200瓦的太阳能发电装置。两座广播电视发射站发送的
博湖县为把事关农村公共文化服务体系建设的——有线电视村村通的这项民心工程建设好，解决县域内农村偏远村组农牧民群众看电视难的问题，丰富农牧民群众的文化生活，向他们宣传党的富民强国好政策和提供致富信息。该县继2006年5月进行第一次农村扩网工程后，于今年4月下旬又启动了第二次农村扩网工程。实现有线电视村村通，是党中央、国务院关于推进社会主义新农村建设和进一步加强农村文化建设的重要部署，也是全面建设小康社会、构建社会主义和谐社会的重要举措，是当前农村文化建设的一号工程和深受广大农民群众欢迎的民心工程。据来自博湖县委办公室的消息，截至目前，该县已完成了乌兰再格森乡乌图阿热勒村及大河口主干光缆线路的架设
