Technicolor植根中国，开拓影视蓝海

——携手上影集团成立影视后期合资公司

2010年6月，一场可能改变中国影视后期制作格局的合作被纳入到公众视野：全球最大的影视技术公司Technicolor(特艺集团，原法国汤姆逊集团)与中国著名大型影业集团上海电影（集团）有限公司签署正式合作协议，共同出资在上海成立合资公司，携手打造亚洲领先的电影科技基地。新公司专门面向影视、广告、动画等行业，为中国市场提供视频制作、管理、传送及接入解决方案等服务。Technicolor特艺集团上影合资公司的成立，将帮助中国电影产业的后期制作技术向国际顶尖水平看齐。

重拳出击，成立合资公司

数据显示，自2003年中国电影产业改革以来，国内影片产量从开始时的不到100部，发展到2009年的465部；票房从不足10亿元迅速攀升至62.06亿元，中国电影产业每年以25%~30%的速度发展，今年更有望突破100亿元，有人预测至2014年我国的电影票房收入可望达到200亿元，行业前景一片光明。与此相对应的是，国内的影视后期制作虽是朝阳产业，且市场蛋糕巨大，但仍然受到很多软、硬件环境的制约无法形成规模，因此，许多国内导演常常无奈地增加投资成本，将影片送到国外进行后期制作。制作技术方面的不足以及人才上的稀缺，成为制约中国电影发展的瓶颈。

近几年来，随着中国电影事业的飞速发展，许多国有电影企业逐步意识到技术短板，尤其是《2012》、《阿凡达》等大片所营造的视觉震撼，更令中国电影“不差钱，差技术”的呼声渐长。在签约现场，上海电影集团董事长、总裁任仲伦先生表示：“希望通过与Technicolor特艺集团这样全球顶级的影视制作公司合作，上海能成为亚洲领先的电影后期制作中心。”据悉，合资公司成立后将在胶片冲印、特效制作等后期制作领域，形成一条新的技术产业链，帮助国内导演以更趋合理的成本，在家门口实现“大片梦”。为了推动中国电影后期制作产业的发展，在今年6月举办的上海国际电影节上，Technicolor特艺集团受东道主上影集团邀请出席，并特别赞助了三个奖项，分别为“亚洲新人奖”、“中国电影项目创投”和“合拍片项目洽谈”。

Technicolor特艺集团在电影后期制作、胶片洗印、DVD和蓝光光碟分销方面优势突出，曾一度占有欧洲解码设备市场70%的市场份额，并垄断了好莱坞主要的内容传输与后期制作器材及相关服务。在95年的历史中，Technicolor特艺集团先后有20余项技术获奥斯卡奖提名。而以机顶盒为主的家庭终端更是Technicolor特艺集团的强项，市场份额全球排名第一。除此之外，还拥有超过3.4万项的彩电专利技术，是该领域拥有技术专利最多的公司。

立足本土，开拓影视蓝海

据悉，除了为《纳尼亚传奇》、《2012》等国际大片提供技术后盾外，Technicolor特艺集团还先后参与过《集结号》、《满城尽带黄金甲》、《夜宴》、《赤壁》、《非诚勿扰》、《风声》、以及冯小刚的新片《唐山大地震》等国产大片的后期制作。此次通过与上影的合作，Technicolor特艺集团在国内参与的后期制作影片数量将大大提升，其中仅上影一家，每年就有十余部电影的后期制作交由合资公司承接。新成立的合资公司将全面涉足影视后期制作（含前端处理、Dailies、DI、VFX、DCP、水印技术、声音及拷贝等）、动画制作、胶片3D及游戏等相关业务。新公司在为中国国内市场提供业界顶尖的视频制作、管理、传送及接入解决方案等服务的同时，兼顾海外市场。Technicolor特艺集团在中国先期成立的唯一分公司----视点特艺数字技术有限公司，已经参与我国多部影视片的后期制作，拥有从影多年经验丰富的精英人士和多名来自美国、加拿大、法国等地高级特效指导及合成师团队。

正是由于越来越看重中国市场的影视娱乐产业在未来发展的巨大潜力，Technicolor特艺集团继续推进本土化进程，并确定其中文名称为“特艺集团”，这也反映出Technicolor特艺集团在全球市场的版图扩张战略和野心。Technicolor特艺集团全球高级副总裁、大中华区总裁吴斌博士指出：“从中国的经济增长速度来看，国内电影市场将保持非常高的增长率。Technicolor特艺集团确定了要推动区域市场快速增长的战略计划，这个区域市场简而言之，就是中国市场。相信我们的领先技术能推动中国电影产业的发展。”

目前国内从事影视后期制作的公司很多，但都规模偏小，技术力量不强，在相当一段时期内很难与Technicolor特艺集团抗衡。其他国际大公司基本还没有进入中国市场，而且他们熟悉和习惯中国市场尚需时日。毋庸置疑，这是一片缺乏足够竞争的影视蓝海，而Technicolor特艺集团上影合资公司的横空出世将有力推动这个市场逐渐走向成熟。