NDS中国投资扩大三倍

DVBCN 2010年5月18 日 北京——领先的数字付费电视技术与解决方案提供商NDS，今日宣布随着NDS在中国和全球开发解决方案、合作关系和消费者服务的不断增长， 2010年NDS将对中国团队与基础设施建设的投资扩大三倍。

今年早些时候，NDS 宣布在过去的12个月中，NDS 中国员工人数同比增长73%，显示了中国本地市场对于NDS产品和服务的强劲需求。随着本地人员扩招，以及NDS在印度和色列研发资源向中国的转移，NDS员工数量在2010年仍将继续增长。

通过与中国公司在消费电子、半导体、系统集成和数字电视应用市场的合作，NDS的业务实现了重要的增长。例如，NDS携手领先的数字机顶盒和消费电子制造商长虹集团，共同为中国市场定制开发一系列面向三网融合与下一代广播电视网（NGB）的数字电视互动应用，NDS还计划将这些应用推广到海外，努力为中国消费电子和数字机顶盒制造商扩大出口创造机遇。NDS还与领先的增值电视服务提供商DOXTV合作，推出中国首个高清DVR（数字视频录像机）和Push VOD（推送视频点播）服务。

为了加强对中国市场的长期承诺，NDS最新的研发、工程和客户支持中心于2009年在深圳正式落成。今年，NDS计划在中国的投资扩大三倍，这些投资将主要用于壮大中国研发与支持中心，进一步扩大NDS在北京、上海等重要市场的客户服务团队等。

中国的数字电视市场在全球数字电视行业中异军突起，正经历着井喷似的增长。根据调查咨询机构MPA（Media Partners Asia）的调查研究显示：6600余万的数字电视用户使中国成为全球最大的数字电视市场，预计到2014年，数字电视用户将达到1.98亿。而有线电视的收益也将从2009年的90亿增加到2014年的170亿。

NDS亚太区资深副总裁兼总经理、NDS中国董事长素天乐女士表示：“我们相信中国数字电视技术将对全球付费电视市场产生重大影响。目前很多国家也已经开始关注中国在该领域的知识、经验和产品。NDS在中国已经有了很好的发展基础，而且随着我们在中国投资的进一步增加，NDS将继续提升对这一充满生机、快速发展的中国数字电视市场的支持能力。”

她还表示：“NDS通过提供为NGB和三网融合定制的解决方案，全面支持中国政府的项目。同时，NDS还携手中国本土合作伙伴为中国市场开发解决方案。”

新投资将主要用于中国团队和基础设施建设，以便更好满足市场需求

* NDS将对中国团队与基础设施建设的投资扩大三倍，以满足快速增长的中国数字电视市场的需求。

* NDS将扩大与中国本土企业的伙伴合作，包括消费电子产品和芯片制造商、应用开发商和系统集成商。

* NDS 将与DOXTV和长虹等中国企业建立合作，并将中国的数字电视解决方案推广到海外。

关于 NDS

NDS集团为电视运营商提供数字内容的保护、实现和互动技术，帮助电视运营商运用多种网络向电视机顶盒、数字视频录像机、电脑、手机和许多其它设备安全地传输数字内容。超过70个世界领先的付费电视平台依靠NDS的解决方案来保护并增强其业务。

VideoGuard? 是全球条件接收（CA）市场及数字版权保护（DRM）市场的领导者，现在已经有超过1.19亿台有效终端部署了NDS条件接收及内容保护技术。VideoGuard?安全保护了超过400亿美元的付费电视业务收入。NDS中间件，包括已经支持了多个针对用户的高级业务的MediaHighway?，已经部署在1.43亿台终端上。以XTV?为核心，NDS DVR技术以2800万台的终端部署量稳居全球市场的领先地位（部署数字截至2010年3月31日）。

NDS总部设在英国。公司一直在产品研发上投入大量资金，有超过75%的员工专注于研发工作，他们遍布在中国、丹麦、法国、印度、以色列、韩国、英国及美国的研发中心。NDS 还实施了一系列保护环境的举措，旨在减少其碳排放量，并帮助数字电视用户降低能源消耗。