四川是中国第二大藏区,境内拥有甘孜藏族自治州、阿坝藏族羌族自治州等民族聚居地区,使用康巴藏语的群众约为240多万人。“康巴藏语卫视频道的开通,可以及时准确地宣传党的路线方针政策,丰富藏区群众日益增长的精神文化需求,弘扬康巴历史文化。”四川省广电局党组书记、局长何大新表示。
据悉,四川康巴藏语卫视频道是四川第二个上星卫视频道。根据国家机关规定和广电总局批复,该频道采用四川电视台台标和呼号,使用康巴藏语播出,同时采用卫星方式直接覆盖,利用有线电视网络覆盖和无线发射方式等多种途径广泛覆盖川、藏、青、甘、滇康巴地区。
据介绍,该频道作为专门服务于藏区群众收看的需求,节目目前主要由新闻时事、专题文艺、影视剧为主,及时译制播出央视新闻、四川新闻和康巴藏区新闻,译制播出国产优秀影视剧、优秀社教节目和文艺节目,并提供商业信息、气象服务等藏区群众关注的各种信息服务,全天播出18个小时。
为您推荐
为丰富藏族孩子的精神文化生活,西藏电视台组织精干的译制力量,广泛寻找节目源,经过10多个月的努力,目前已译制藏语少儿动画节目110多集。从10月1日起,西藏电视台藏语卫视每天18点40分首播1集藏语少儿动画节目,次日9点40分左右安排重播。西藏藏语儿童动画节目的开播,填补了西藏电视台制作播出藏语动画节目的空白。
近日,四川康巴藏语卫视频道在成都试播成功。四川省委宣传部、省委统战部、省民委等部门负责同志出席启动仪式。这标志着四川第一个少数民族语言频道、面向藏区群众的全国第三个卫视频道正式启动。康巴藏语卫视频道立足四川,覆盖川、陕、青、甘、藏等藏区,将成为传达党和政府声音,维护民族团结、国家统一和地区稳定的桥梁和纽带。
让240万康巴藏族同胞听得懂看明白每每谈到四川康巴藏语卫视频道的开播,根秋翁修,这位从事藏语翻译工作20多年的康巴汉子,总是激动不已:“康巴藏语卫视频道的试播,对推动康巴地区经济社会发展和康巴文化的繁荣将起到助推器的作用。”四川省有藏族人口120多万人,约占全国藏族人口总数的1/4,是除西藏自治区外的全国第二大藏族群众聚居区。按藏语方言分类,有卫藏、康巴和安多三大方言区域,使用康巴藏语的地区主要有四川的甘孜藏族自治州、西藏的昌都地区、云南的迪庆藏族自治州和青海的玉树藏族自治州以及甘肃南部等,使用康巴藏语的群众约为240多万人。长期以来,由于社会发育程度低,康巴藏区不少农牧民既听不懂汉语,又听不
玉树4月19日电中波1098千赫,调频FM106兆赫,这是中央人民广播电台藏语广播在青海玉树地区的播出频率。从4月17日17时起,中央人民广播电台第十一套节目藏语广播中康巴方言节目时间由原来的每天两个小时调整为每天8个小时,为受灾群众提供及时准确的抗震救灾新闻报道和切实有效的服务信息。目前节目在灾区收听效果良好,灾区的广大藏族同胞通过广播中自己熟悉的语言了解到抗震救灾的具体情况,及时收听到党中央、国务院和全国各族同胞对地震灾区的关怀和援助。玉树地震发生后,中宣部、国家广电总局立即安排部署广播电视救灾工作,紧急调用两台大功率短波发射机,调拨3万台收音机支援灾区,中央人民广播电台也在第一时间捐赠了