中国3G发展历程将不存在杀手级应用

9月17日消息，在2009年北京国际通信展上，跨国通信企业汇聚网易科技圆桌论坛，就国际3G发展经验为中国3G未来的突破点、OMS平台、杀手级应用以及中国创新等多个问题进行了深入探讨。

代表欧洲3G发展的法国电信（Orange）北京研发中心CEO王海拉提出了不存在“杀手级”应用的全新概念，将中国3G的发展突破定格在了开放平台所带来的产业链合作共赢之上。

代表日本3G发展的移动互联网上市企业DeNA中国区CEO、天下网CEO王勇以及跨国研究中日韩互联网发展的+8*公司分析师Mobile Monday北京论坛组织者薄益群均认为中国创新是不可忽视的，目前已经开始越来越广地被国际认可。

中国3G突破性发展点

中国3G如何才能实现突破性发展，被大规模使用是目前全球通信行业关注的焦点。

做为欧洲最大的移动运营商Orange见证了欧洲3G发展，对于中国3G的突破性发展，王海拉认为，运营商要在3G带来的高带宽上做超越高速下载和普通浏览的高级移动应用，同时目前对中国来说，最重要的是增加3G用户数，“只有有了足够的用户才能有足够的经济效益”。

而作为日本前三大移动互联网上市企业的DeNA也与日本的3G同时成长壮大。王勇称，从日本2001年开始的3G发展经历看，3G突破性发展的关键点将出现在运营商对数据业务资费的下调。他表示，日本在2004年从KDDI开始所有运营商均下调了数据业务资费，从而使日本社会对手机依赖性加强，实现了3G的突破性发展。

而研究中日韩三国发展的分析师薄益群也持数据业务资费改变中国3G进程的观点，但同时还表示，网络质量的提升也是很关键的因素。

OMS与iPhone中国大战

以Andriod为首的开放平台（OMS）与iPhone平台的争论从今年2月的巴塞罗那GSMA大会上一直延续到现在。而伴随着中国移动OMS平台Ophone的推出以及中国联通即将引入iPhone的宣布，这一争锋相对已经进入白热化阶段。

王海拉表示，从欧洲运营经验看，iPhone不仅可以刺激运营商的数据收入，而更重要地是提供了用户简单易用的操作，这是最重要的。

王海拉还补充说到，从终端来看，开放平台的终端已成热门，特别是Andriod平台已成运营商看重的焦点，而OMS就是将移动应用和用户特征融入到Andriod之中，同时这也是中国移动以及Orange大力推广的概念，“总的来说，运营商对于Android非常看重”。

对于iPhone在日本的发展，王勇认为，由于日本国内比较封闭的终端体制，iPhone在日本并不像美国、欧洲一样成功，很多用户将之用做电话外数码产品，DeNA目前还并没有在日本与iPhone平台合作，但以后进入欧美会考虑。而对于OMS，王勇则表示十分看好，同时也希望通过这一平台将社区服务传递给中国用户。

薄益群则表示了对iPhone在中国发展的不看好，据他所说，其原因包含三方面，一是应用虽多但出自相对极少量用户，其二是iPhone体系产生的价值占比在中国可能仅是非常小的部分，其三包括Orange在内的各国运营商均拥有应用程序商店，而下载量、价值和开发者均比苹果应用程序商店多，同时在市场推广销售等成本方面，iPhone平台也显得逊色。

不存在启动3G的单一杀手级应用

杀手级应用被业内人士形容为刺激一个3G网络大规模急速发展的关键因素，那中国3G前景上的杀手级应用在哪呢？

做为立足欧洲的全球顶级运营商，Orange则在3G杀手级应用的寻找上拥有超前意识。王海拉表示，Orange在发展3G之处也在找寻杀手级应用，但后来发展根本没有具体哪项应用能称得上是“杀手级”应用，包括Orange强势的移动TV、VOD、宽带下载，而真正的“杀手级引用”是提供一个开放的平台，让开发者自己开发适合市场的“杀手级应用”。

对这一话题，王勇表示十分赞同王海拉的意见，他表示，3G时代“杀手级应用”不是单一应用，而是一个开放的平台和一个产业链的兴起。

薄益群表示了认同的观点，认为谈不上“杀手级的应用”，更多是产业链发展的推动。

中国创新被国际认可

“Copy-Cat”一直被认为是中国式创新的发展模型，但自从中国Cooltek在2月获得巴塞罗那全球创新大奖之后，中国创新正在被重新定义。

王海拉认为中国移动行业在创新上已属全球前沿，特别在终端上的多样性创新，已经Orange传递到欧洲用户手上，包括OMS和TD-SCDMA均是中国创新的证明。

王海拉还表示，Orange对中国市场拥有浓厚兴趣，并从研发创新着手，将好的应用和发展经验带来中国，并与中国本土合作伙伴联合创新并推向全球。

王勇表示，对中国创新非常有信心，目前一些中国移动互联网创新模式均已被国外“抄袭”，这是一大力证。

王勇还表示，在DeNA入股天下网后，双方之间交流甚多，很多中国的创新被带到日本，“给日本企业的运营起了很大的启发作用，国际上中国企业的创新得到了充分的认可”。

薄益群认为，中国的创新是不能被忽视的，这些中国特点的创新将被国外广泛学习，也将造就伟大的中国公司。

3G未来一年热点关键词

最后三位嘉宾分别将未来一年关键词总结一番。

王海拉认为“Android”、“CMMB”及“移动TV”将成为未来一年中国3G热点。

王勇则认为“运营商”的政策仍将成主旋律。

薄益群认为，LTE及4G技术的实质性发展将成为未来一年的热点。

（文/石磊科）

文字实录如下：

网易科技：各位观众大家好，现在我们是在2009年北京国际通信展，现在我们请到的是OrangeLabs的CEO王海拉先生，DNA中国CEO、天下网CEO王勇先生以及+8*的薄益群先生，今天的话题是国外3G行业在中国的发展，首先请三位嘉宾介绍一下自己。

王勇：大家好，我是DNA中国区的王勇，同时兼任天下网CEO，很高兴和大家认识，谢谢。

王海拉：我叫王海拉，法国电信北京研发中心在中国的CEO，我也是法国电信在中国的总代表。

薄益群：大家好，我叫薄益群，来自+8*公司，是+8*的咨询&研究经理，我们的业务针对中国、韩国、日本，是一个咨询机构。

---

中国3G发展突破点

网易科技：我首先从中国3G发展的突破点这个话题展开今天的圆桌，中国3G发牌已经过去半年了，这半年最令您兴奋的是哪个事件？

王海拉：中国经过很多周折，3G终于起来了，这本身就是非常令人兴奋的一件事情，中国的3G将会给所有中国用户带来非常大的变化，对我来说最兴奋的一点是中国在TD方面做了很多事情，WCDMA和CDMA2000的成功是可以预想到的，但TD一开始就不被看好，到现在为止对于TD在中国的发展我感到非常高兴。

王勇：我个人有几点感到非常兴奋，首先一点是运营商的竞争格局发生了变化，中国电信进入到了移动运营商行[FS:Page]列，这对于整个产业会有很大的促进作用。这半年的发展，我们也感到中国电信对于3G推广非常积极，我想这一点对于其他两家运营商也产生了很大的触动作用。

第二是资费，下降了三分之一，这对移动互联网是一个非常利好的消息，但我个人觉得还不够，因为最终移动互联网发展，资费还是很大的瓶颈，但至少给了我们很大的想象空间。

第三是终端，包括OPhone、iPhone和整个终端价格的降低、性能的提高，对于中国移动互联网用户使用手机上网来说是一个非常正面的促进作用。

薄益群：作为一个咨询机构，我们看待这个问题时更多是从市场价值看待行业的发展，就像刚才王总说的，现在是非常令人兴奋的，行业终于在今年年初正式启动了，但如果我们参考一些发达国家的发展经历就会认识到，现在我们还仅仅处在起步阶段，还有非常漫长的路要走。比如说日本是大家公认的在3G方面发展最前沿的国家，现在他们的手机用户中将近95%都是3G用户，但他们的成就是从2001年开始到现在将近八年的时间逐步取得的。所以我们一方面非常兴奋地跟踪行业的热点，一方面我们也要非常谨慎地看待发展。

网易科技：法国电信Orange是欧洲最大的运营商之一，王总您能不能讲讲欧洲在3G这几的发展历程，欧洲3G是怎样取得突破性发展的？

王海拉：现在中国做3G有一个优点就是可以借鉴很多别人的经验，所以我非常愿意在这里和大家分享法国运营商Orange对于3G是怎样做的。

我想有很多人都不知道，Orange是法国电信的一个品牌，法国电信在欧洲的很多国家运营，在有些国家我们是全业务运营商，因特网、移动和固网，在有些国家只运营移动，我们的品牌就叫Orange，Orange在2004年就启动了3G业务，到现在为止，法国的绝大多数用户都已经3G了，在有些非洲国家我们没有3G业务，因为没有发放执照，所以只有2G。从一开始只有带宽的增加到现在的突飞猛进，从一开始大家想怎么做，到现在已经跳过了这个阶段发展到了思考要如何增加移动多媒体业务。

我们增加带宽的目的，不光是要使用户做下载，浏览普通因特网，而且要增加杀手级的特殊应用，这是我们一定要做的事情。我们可以和大家分享一下其中的重要步骤，就是发展用户，现在中国还处在发展用户的过程中，只有有了足够的用户才能有足够的经济效益。

网易科技：DeNA是日本移动互联网排名前五的上市公司，王总能不能分享一下日本在3G这块的发展历程？是怎样达到突破点的？

王勇：我们是这样来看的，日本移动互联网的开始是在1999年DoCoMo推出I-Mode服务的，3G是在2001年时就提供的，当时覆盖范围还不是很大，3G业务真正在日本普及开来应该是在2004年左右，当时有一个比较大的变革，就是资费问题，从KDDI开始率先开始了服务，大大促进了日本用户上网的热情，从那之后，日本几大运营商也逐渐在一年之内推出了上网资费模式，业务基本没有特别大的变化，从刚开始的手机图铃到后来的游戏，再到广告、电子商务，和互联网并没有特别大的区别，只是日本这个社会对于手机的依赖度更强，所以感到他们在无线互联网这方面发展得更加顺利。

因为我们自己运营的是日本最大的手机社区，在社区这方面是一个非常好的趋势，社区和游戏的结合是目前日本在无线方面最有吸引力、也是最有代表性的应用。

网易科技：薄总能不能谈一下这方面的研究和看法？

---

薄益群：我们着重于中日韩三个国家的研究，在移动这块我们看得更多的相对来说还是日本，因为日本3G市场是公认最前沿的，1999年开始做I-Mode，2001年开始做3G，对于3G有三点要达成共识：网络覆盖、资费和手机终端，无论在日本还是在中国或其他国家，我估计大概都是这种情况，3G什么时候能达成突破点？就在于资费，刚才DeNA的王总也提到了，日本在2004年有非常大的变化，这是一个转折点，带动了用户更多使用移动互联网业务。

从网络和手机终端来说，据我们了解，日本一开始在推广WCDMA这个3G技术时，WCDMA的网络在语音这方面的业务甚至还不能达到2G时代语音的效果，包括中国发展的TD手机，我非常有幸，在去年得到了第一批TD手机，但我用了不到两星期就放到抽屉里再也不用了，因为我在家里使用时它没有信号，或者信号非常弱，所以就没有使用了。

大概是前两个星期，我原来的旧手机坏了，就想再把TD手机拿出来，问了问中国移动能不能使用我的2G号码，中国移动说没有问题，但需要做一个升级，需要我就把3G手机升级到了2G，所以我的意思是，网络的建设本身就是一个过程，在日本大概发展了两年，才使3G网络覆盖到了一个很广的比例，同时达到了2G时代语音的效果，解决了很多问题，所以，除了资费以外，网络也是非常重要的。

OMS与iPhone中国大战

网易科技：我想谈一下下一个话题，OMS和iPhone在中国的运营，Orange的王总您也参加了中国移动OPhone的发布会，请问您是怎样看待OPhone这种基于Android的OMS平台以及即将在中国推出的iPhone平台，这个新的移动平台会给中国3G带来怎样的影响？

王海拉：终端对于移动运营商来说是非常重要的，就拿法国电信来说，我们在很多国家上了iPhone，它给我们带来了很大的影响，从手机应用来说，应用率一下就高了很多，从用户来说，也给我们增加了很多收入，流量也一下增加了很多。这说明了什么问题？虽然都是手机，可以打电话、可以浏览网页，但一个手机和另一个手机还是不一样的，手机平台非常重要，手机一定要非常好用，用户才会去使用这些应用，虽然是那么简单的道理，但也不是一开始就被大家认可的，因为在一开始，大家都认为网络最重要。

现在看终端趋势，已经非常明显了，智能终端、开放平台会逐渐地越来越多，它的发展已经远远超过了不开放平台的发展，现在有Symbian、WindowsMobile和Linux，Linux最主要的还是Android，我们对这方面非常看重，我们觉得Android的平台会给客户带来很大的方便，因为这个平台是开放的，应用开发商很容易把自己的应用放到平台上，对于设备制造商来说也非常好，因为这是Open的，是自由的，总的来说，运营商对于Android非常看重。

现在再看OMS，我参加了OMS的发布会，也在上面讲了几句话表达了我们的态度，我觉得移动的做法非常值得大家关注，我们也做差不多的事情，Android平台的特点就是上面有很多应用并不实用，所以OMS就在Android的平台上把移动应用、移动客户的特征都放进去了，Orange也正在做同样的事情。我希望Android的平台能给中国客户带来更多的应用，对应用开发者来说有更开放的平台，对于客户来说有更新的体验，我觉得OMS会是一个很好的先例。

网易科技：DeNA王总，在日本，iPhone平台也是被大家讨论的热点，您能不能谈一下iPhone对于你们在日本的运营产生过一些什么样的影响吗？

王勇：iPhone进入日本以后，诚实地讲，它并不像在美国、欧洲那样成功，最主要的原因是日本的手机终端是一个比较封闭的圈子，运营商定制起到了很大的作用，iPhone进来之后，我周围的很多同事也有买，但是是把iPhone当作iPod使用，另外它浏览网页的效果比较好，所以把它当做上网工具，所以把它作为通话设备使用的人比[FS:Page]较少，大家都是把它作为第二台手机使用。它在日本发展也超过了100万台，但从日本市场来看，这个成绩不是很好。

日本的运营商也花了很多精力来做这个产品，甚至是以免费送iPhone的模式推动它在日本的发展，是按照传统的日本模式来做的。对于iPhone，现在我们暂时没有做什么特别的开发，但这是一个方向，一是我们本身期待将来iPhone在日本有比较好的发展势头；另面，DeNA本身也在全球推广它的业务，包括美国和中国，所以对于将来的全球战略，iPhone也是我们不能绕过的一个重要里程，对此我们会做重要的努力。

网易科技：以后会考虑OMS这块吗？

王勇：当然在考虑，对于OMS我们也非常看好，原因有两点，一点是本身它对中国的手机用户发出了一个强烈的信息，手机终端不光是一个通话工具，也是一个上网工具，对于我们这些无线互联网企业来讲，通过运营商的强力推广，可以为我们教育和培养一大批的手机上网用户，这对我们来说非常有利。第二方面，它本身是一个开放的平台，很多小运营商、开发商有机会把它的产品介绍给中国用户，当然也包括我们在内，我们也希望能够以比较快的速度把我们的产品通过OMS这个平台向中国的用户做介绍。

网易科技：请薄总谈一下您的看法吧。

薄益群：还是那个观点，我们看待任何一个产品、任何一个服务、任何一个市场，都是从它的价值去考虑，简单来说，我们非常谨慎地看待iPhone无论是在中国还是在全球的发展，毫无疑问，苹果这家公司是一家超级伟大的公司，它无论是在技术创新、商业模式创新还是在市场和PR方面都取得了非常伟大的成就，但我想从以下几个观点来表达我对iPhone的看法。

第一，从iPhone在全球的市场占有率来看，我们看待一个东西时要站在全球的角度来看，去年iPhone在全球市场终端的占有率大概是1%左右，今年他们发展的势头依然非常强劲，强劲到将近达到了2%的占有率，但也仅仅是2%而已。无数的开发者在这上面开发程序，产生了无数的下载，但这些都是基于在全球手机不到2%的份额的基础之上产生的。

第二是要从整体手机增值业务市场来看这个问题，除了日本是个特例以外，其他所有的市场，基本上增值业务的50%都来自于短信，既不是3G，也不是2G，而是一个非常低端但又非常赚钱的业务，刨去短信的50%，还有50%，在中国典型的就是彩铃、彩信和WAP，手机接入互联网产生的流量，再就是移动互联网上产生的各种应用。我的意思是，如果画一张大饼，iPhone产生的价值只是其中非常小的一部分。

第三是从商业模式的角度来看待iPhone和APPStore的模式，APPStore实际上并不新鲜，日本的I-Mode和APPStore就是非常类似的模式，1999年就开始了，除了日本的运营商以外，还有很多，Windows、WindowsMarket，包括Orange等一些运营商都在做类似的工作，还包括一些独立的手机软件交易平台，iPhone无论是在下载量、产生的价值和开发者数量来说，APPStore都没有其多。

另一方面，从开发者的角度来说，他们吸引了非常多的开发者，如果要考虑开发者推广一个产品的成本，首先大家都会想到APPStore的比例，大家都差不多，基本都是50-70%之间，没有什么区别，但往往大家忽略了开发成本除了收入分享以外，还有研发成本、市场推广和销售成本。无论是基于iPhone平台开发一个应用，还是基于Symbian开发一个应用，投入的资源基本上是一样的。如果要是从市场推广的角度来讲，如果针对100万个iPhone用户做市场推广，也许你付出的资源是和针对一千万诺基亚手机用户推广付出的市场资源是一样的，到底是什么样的魅力会使全球大概2000万个开发者为诺基亚开发应用程序呢？我并不是为诺基亚做广告，但我想说的是，iPhone在媒体上产生的巨大效应和它实际上为这个市场带来的价值是没有必然联系的。

启动3G市场的杀手级应用在哪？

网易科技：再来谈一下3G要实现突破性发展所需的杀手级应用，您觉得在未来中国移动互联网这块，什么样的服务才能成为杀手级应用？

---

王海拉：这个问题在Orange一开始上3G时也有很多人问，“能不能找出一个杀手级应用？”这样我们的用户量一下就能上去了，后来我们发现，没有杀手级应用，实际上3G给我们带来的是一个新的用户体验，在用户使用的时候速度会很快，原来一模一样的应用，在2G时代大家不想用，但在3G时就用了，很多很多应用加起来才变成了所谓的“杀手级应用”，在04年底，我们想到了几个应用：MobileTV、VOD、移动宽带下载，还有3G的FeaturePhone，但这些都不被证明是所谓的“杀手级应用”，没有一个应用超过很大的比例。Orange的MobileTV不错，但也没有做到一定比例；现在我们的做法是我觉得有几个方向是运营商一定要注重的，一个是移动应用程序服务，还有一个是移动TV，在这些方面有几个内容尤其值得关注，另外我们要提供一个平台让别的应用开发商能够开发，思路跟iPhone的APPStore思路非常相近，我觉得iPhone的APPStore给大家带来的启发并不是有一个新的模式，开发分成的模式在中国早就有了，问题在于我们没有想到潜力那么大，每个开发商都可以应用，所以现在我们会注重这方面，中国移动推出了MobileMarket，其他运营商我想也会相继推出相对应的平台，这应该是未来的趋势。

网易科技：DeNA最近也开放了自己的API，很多日本媒体认为会创造很大的市场，王总能不能谈一下DeNA在这方面的考虑？

王勇：DeNA在8月底进行了公布，我们将在本年度内对于我们的合作伙伴开放API接口，我们的平台正式上线会在明年1月份，开放的API标准9月刚刚公布完。我觉得确实是一件大事，从日本文化来讲，一直都是秉承自己独立发展的模式，合作比较有限，但DeNA通过这么多年的运营总结了一些经验，最近OpenAPI的说法很流行，但对于DeNA来说是做了很多考虑，希望无线互联网应用上一个台阶，大家都说日本的无线互联网应用比较完全，成熟的另一个意义就是它已经有一点瓶颈了，所以从DeNA的角度来讲，也希望通过开放平台的方式促进和帮助一些优秀的个人或小工作室开发出好的产品，这是非常明确的。

网易科技：据我所知，日本在发展3G时也出现了三个“杀手级应用”，您能不能谈一下日本在这一块的发展经验？

王勇：我个人也很同意王总的意见，“杀手级应用”这个词，自从有了移动互联网以后大家都在找，但好象没有一个真正能称为“杀手级应用”，我个人非常同意王总的意见，其实它不是一个应用，而是一个产业链，3G在中国的提出和普及将会促进整个产业链的发展，在这个产业当中，包括娱乐、电子商务、广告、行业应用等，在每个行业应用中都会出现一个非常突出的点，但你说它就是3G时代唯一的杀手级应用，还很难说，所以我个人也非常同意王总的意见，做好自己，相信这一块，相信它会成为下一个突出的业务，我觉得这种表述方式比较准确，谢谢。

网易科技：薄总，您和中国很多本土创新企业有过接触，从他们的发展来看，您觉得中国未来的3G[FS:Page]行业会存在杀手级应用吗？

薄益群：关于杀手级应用我完全同意两位王总的说法，可以极端地说，谈不上什么杀手级应用，我还是先说一下我们对日本的理解吧，因为我们在研究中国市场时，都把日本当成一面镜子，因为我们非常推崇日本发展的前瞻性，他们市场的发展过程非常明显，从2001年开始推出3G，到2004年在资费上有了质的调整之后，极大促进了移动互联网的发展，造成手机内容开发商不断更新新的内容，同时运营商对他们的分成比例也非常优惠，在大到一定程度后就产生了搜索，就像互联网的发展模式一样，从一开始的目录结构一直到搜索，之后手机成为了真正的媒体，将会带来广告价值甚至电子商务的价值。

关于中国的创新，我们经常研究中国的创新，当大多数人谈创新的时候，无论是西方人还是中国人，首先会想到美国，看看美国有什么创新，看了美国之后再看欧洲，慢慢地，越来越多的人意识到日本做得不错，但往往把中国忽略了，不光西方人，很多中国人自己都把本土创新忽略了，其实恰恰相反，中国已经创造出了好几个非常伟大的公司。中国的创新都来自于哪些方面呢？我们总结了几个创新出发点：

首先是大家都非常排斥的Copy-Cat模式，我们从来都不认为Copy-Cat模式是贬义词，我记得在小学时就学了“站在巨人的肩膀上”这句话，这句话牛顿在几百年前就说了，中国在移动互联网方面对于西方和日本的“学习”或者说“吸取经验”，并不是完全的拿来，而是经过自己改变后产生出的新东西。比如在SNS，校内学习了FaceBook，但现在校内整个统一的支付平台是FaceBook没有的，校内的虚拟交易也比FaceBook不知道多多少倍。如果去看西方有名的企业，不论是用户还是收入，远远都不如一些中国公司。所以我觉得，Copy-Cat模式并不是一件坏事。

另外，中国有自己的特点，70%互联网的用户都在30岁以下，偏于年轻，另外中国将近三分之一的人都是在网吧上网，如果对于中国本土特征了解得不清楚，你就很难理解中国本土的创新。

中国移动互联网本土创新

网易科技：Orange的王总，您怎么看中国本土的创新呢？

王海拉：我非常赞成薄总刚才说的中国的特征，我觉得中国在很多方面已经是世界前沿了，就从手机来说，中国的产业链使得这方面的创新非常容易，所以你可以看到各式各样的山寨机，各式各样的应用，不同形状、不同功能，要在产业链上有所创新，所以我非常同意刚才他说到的。

所以Orange在北京建立了一个研发中心，目前就是为了抓住中国的创新，将它和法国电信比较超前的认识结合在一起，以此产生新的应用、新的技术和新的产品，把它带给法国和中国Orange的用户。刚才我们谈到的几个例子，包括OMS和TD，都是中国创新的证明。

网易科技：DeNA的王总，您怎么看中国这一块的创新？因为您之前也在北京带领着一个团队研究了中国市场和中国用户。

王勇：我对中国的创新能力非常有信心，可以举个例子，刚才王总提到过终端，山寨机的出现从某种意义上来讲也是一种创新的表现形式，从互联网应用的角度来谈，比如我们知道的最近很火的开心网农场，是上海一家公司开发的，现在他们的模式已经被很多大型社区游戏的国外开发商拷贝到国外去了，有次我和他们聊天，他们也很兴奋，中国游戏的想法得到了全球用户的认同，这是非常值得欣喜的一方面。

从我个人的体会来看，尤其最近我体会特别深刻，可能大家也知道DeNA战略投资偏向于一个本土的社区网站，刚开始大家都会讲在日本的成功经验，把它移植到中国，当然，这方面的工作是我们必须要做的，所以我们派了很多在日本的策划人员、管理人员到中国交流。在交流过程中有一个非常有趣的现象，天下网的很多应用是我们在日本都没有用过的，所以现在我们的想法是把在日本的一些经验拿去和中国的同事交流，同时也把中国的成功经验带回日本，这不是客气话，而是确确实实每天发生的，包括对于用户行为的分析和在应用上的革新，这些都对我们在日本的运营起到了很大的启发作用，所以我对中国本土企业的创新能力是非常认可的，我们也希望学到更多东西，把中国产业创新能力的效果带到国外。

网易科技：王总，Orange在欧洲乃至全球都是顶尖的运营商，您准备怎么把在欧洲成功的运营经验带到中国，然后在中国本土化？

王海拉：我们公司跟国外现在所有大的运营商一样，都对中国市场非常感兴趣，现在我们的做法是从研发、创新着手，就像你说的，我们把比较好的应用、经验带到中国来，和中国的创新和市场需求结合起来开发新的产品。法国电信在某些方面确实走得比较超前，比如融合，我们是世界上大运营商中第一个提出“融合”概念的，除了移动网和内容之间的融合、IPTV、MobileTV方面的融合我们都做得比较好，现在把它带到中国，我们是通过几个方面，一是看看有没有和中国合作伙伴的交流，再就是和中国本地的合作伙伴结合创造一些新的产品，因为现在中国的电信市场还并没有对外国运营商开放。

网易科技：薄总，您跟日本、韩国的厂商有一定程度的沟通，能不能谈一下国外的移动企业到中国发展应该注意一些什么问题？

薄益群：刚才别人也谈到了中国本身的特点，除了王总提到的市场管制方面的限制以外，还要考虑中国用户本身的特性，很多特性都可以参照互联网市场，比如用户偏年轻，还有地区的差异性，无论是由地理还是经济发展造成的，导致很多人上网都是通过网吧，也有很多人会通过FeaturePhone，通过手机接入互联网，恰恰又促进了移动互联网的发展，当外国运营商深入了解中国本身的特点，一方面他们会进一步理解为什么中国会产生那么多创新，另一方面也会促进他们自己的战略。

另外关于中国本土的创新我还想补充一点，我们研究中日韩，所以不光看中国本土的创新，也非常推崇中日韩三个国家的创新，但很多西方人会产生质疑，最主要的不是因为他们不理解这种创新，而是因为他们看中日韩看得太少，客观事实是这样的，无论是中国、日本还是韩国，相对于美国、欧盟来说，我们的经济实力是有区别的，我们在全球媒体的曝光率也不一样，这导致了他们对中国、日本、韩国的关注没有对美国、欧洲的那么多。这是我们的一个基本观点，反过来，对于中国本土公司来说，我们也没有必要妄自菲薄，不要觉得自己没有别人发展得好，中国移动互联网将来一样会产生世界级的伟大公司。

3G未来一年热点关键词

网易科技：最后请三位分别总结一下未来一年3G时代可能发生的热点和关键词。

王海拉：我觉得在将来的一年里，我们会经常听到Android这个词，它将会为整个产业链和终端移动因特网上的应用带来很大的影响，这是第一点。

第二，中国已经开始上CMMB了，MobileTV也会是一个大热点，在国外有些国家上了EVBH，有些国家上了Visio，到现在为止，很多运营商都还没有找到很好的模式，这是一个困扰，但对于用户来说可以都看一下，用户喜欢它的程度超出了运营商一开始的想象，银幕这么小，谁去看电视？Orange在这方面做了很多事情，这方面会有很大的前途，特别是中国，近年应该会有比较大的发展。

王勇：对于3G在中国的发展，我个人认为最主要是取决于运营商大的动作，对此我们也十分期待，包括资讯、网络建设和终端方面的调整，今年是3G元年，但明年[FS:Page]应该是一个比较好的助跑年，我们不是很奢望它能够爆发，但应该是助跑，在这一年多，很多企业需要做布局，包括我们在中国也是一样，投资天下网，其实也是开辟我们在中国的一片天地。另外我想谈谈天下网这一年的规划，在整个3G产业中，我们希望起到一些促进作用，同时也希望能够搭上产业发展的趋势发展我们的会员、服务。刚才提到在日本开放了平台，天下网近期也会有这方面的举动，我们希望能够把用户与非常有创意的游戏厂商们一起共享，打造一个非常活跃、非常有创意的娱乐平台。

薄益群：两句话。一是，3G不是一百米短跑比赛，不是只看一两年，而有一段很长的路要走。二是，我们谈3G应该着眼于更长的未来，我觉得中国移动在这方面未雨绸缪，做得非常好，虽然TD是一个新生事物，问题很多，但他们已经花了很大的资源和力量再去研究TD-LTE，把TD从3G向4G过渡，所以在未来一年里，我们非常期待中国移动在向4G过渡方面的研发会有什么新的进展。