2024年5月17日,“千帆出海”数字峰会之微短剧出海及国际传播论坛在香港举行。本次论坛以“数字文化和国际传播”为主题,在论坛中,四川传媒学院国际教育学院院长助理张云鹤在圆桌对话环节中发表了自己在关于微短剧国际传播方面的看法。
张云鹤老师分享了自己在微短剧国际传播方面的见解。他认为,微短剧作为一种新兴的数字文化形式,具有强情节、高密度、多反转的特点,非常适合在跨文化交流中发挥作用。同时,凭借微短剧在近几年的快速崛起与广泛传播,不难看出微短剧能够通过丰富的故事情节和生动人物形象,展现中华文化的独特魅力,这也吸引了大量海外观众的关注和喜爱。
在谈及AI技术的发展是否可以赋能微短剧制作的话题时,张老师表示伴随着AI技术的发展,后期制作的步骤将会前置化,创作成本的降低使得不同题材的作品变多、创意性增强。题材的多样性将会使得中华文化有了更加独特的传播赛道,这更将区别于目前市场上存在的部分迎合用户、打破美感的庸俗内容。中华文化千年的历史瑰宝可以通过AI科技展现我们自己的文化自信,也将使得市场进行重新的大洗牌。与此同时,AI技术的发展同样可以使学生在创作时不再因为种种条件的限制单一选择现实题材,AI技术使得学生进行更加具有创造性的超现实、科幻、古风等多样题材的故事创作变得可能。
张老师还强调了融入当地文化的重要性。结合自己的经验,他谈到在微短剧出海的过程中,要深入了解目标市场的文化特点和观众需求,将中华文化与当地文化相结合,创作出更具吸引力和共鸣力的作品,切不可一味的迎合,让世界了解中华文化、听到中国声音也是微短剧出海国际传播中的一环重要责任。接着张老师还谈到了微短剧商业模式变革的话题。随着微短剧市场的不断发展和壮大,商业模式也需要不断创新和完善。通过探索新的商业模式和盈利方式,可以进一步推动微短剧产业的健康发展。中国的微短剧在市场上的占比是非常高的,这当然也得力于短视频平台的发展与信息传播的快速性,目前长视频平台也在不断发力,更加专业的团队和优质的文化内容正在展现。