这次以AI为主题的开放日上，有道介绍了神经网络翻译技术，OCR技术，以及有道智云的相关进展及解决方案。有道的AI翻译解决方案分于基于视觉交互和语音交互的解决方案两类，而语音助手就被“藏”在了语音解决方案之中。
有道词典产品技术负责人林会杰告诉雷锋网，之所以做语音助手，是发现有用户在使用有道翻译官这一产品时，会将它当作一个可以理解自己表达的助手，而非仅仅是一个翻译工具。有道翻译官APP可以识别语音并即时翻译。
比如，面对一个翻译工具，你会说一句话让其全部翻译出来，而面对一个助手，你会说“翻译一下XXXX这句话”，并且只想要部分内容被翻译出来。
根据有道工作人员的介绍，与其它同类产品一样，有道的语音助手也会有智能问答、生活查询、智能翻译、日常闲聊、多语言理解，以及自然语言指令控制等功能。不过在现场的演示中，有道的语音助手还不是一个成型的产品，只是显示了一个简单的交互界面。
林会杰表示，今年5月会发布关于语音助手的更多详细情况，并且还会推出一款硬件。他也向雷锋网确认，这款硬件会是音箱。
网易做语音音箱并不奇怪，与阿里、腾讯一样，网易云音乐与网易新闻让其并不缺少内容，更何况在今年2、3月，网易云音乐还分别与腾讯音乐及阿里音乐达成版权互相转授权合作，内容库更为丰富。但由有道来做确实挺令人意外，至少与外界对它一直以来的形象不相符。
除了语音助手外，网易也公布了其在神经网络翻译，OCR技术，有道智云方面的进展。
有道翻译在2008年上线，2017年升级为神经网络模型，并在同年升级为有道智云，向外输出翻译技术和解决方案。有道的神经网络翻译在过去一段时间的主要进展有下面几个方面：
语言支持：目前有道已经支持10多种语言翻译，最近新上线了越南语，还将上线泰语、印尼语等小语种。
服务性能：采用CPU+GPU方案服务7.5亿线上用户，单次请求的平均翻译时间仅为40ms，系统稳定性达到99.95%。
离线能力：随着手机性能的提升，有道还同步开发了离线版的神经翻译系统，主要使用CPU解决方案，单语种模型文件小于100M，翻译质量接近在线翻译，目前支持中英日韩法西葡7种语言。
海外拓展：除了围绕中文的翻译，有道还在海外进行了扩展，为国外的开发者提供以英语为中心的翻译能力，比如英语与印地语、法语、西班牙语的互译。
有道智云还集成了OCR技术，其在拍照翻译这样的应用中十分重要。有道表示，目前其OCR技术已经识别超过72亿张图片，支持17种语言，并支持离线识别，其中在线识别可以达成99%的请求耗时650ms，而离线模型在20M内，平均1.2秒即可识别出结果。
另外，有道对文字的方向、角度，以及文档结果都做了诸多优化，并能做到无需指定语言即可识别，而且支持多语言混合识别。未来，有道的OCR技术还将支持公式识别，面向教育场景(比如选择题、填空题和数学推理等)进行优化，还会针对手写板提供智能批改、错题整理等服务。
将上面的两项技术打包在一起，有道提供有基于视觉交互和基于语音交互的两种翻译解决方案。视觉交互方案主要包括：
拍照翻译：即输入图片后识别图中文字并给出翻译结果
原图翻译：在拍照翻译的结果上，将原图文字无缝替换为翻译内容，看起来就和原图一样。
AR翻译：也就是用摄像头拍摄目标，视频中的文字会实时翻译。里面涉及到识别、翻译、追踪、背景分割等多种技术，有道表示可以做到全离线的AR翻译。
语音翻译则可以做到实时识别与翻译，并对中式英语进行了特别的优化。
有道一位工作人员告诉雷锋网，现在其已经有1000多名员工，而且是网易内部AI能力最强的团队，其AI业务的重点还是以翻译为基础，逐步扩展在教育领域的应用和解决方案。
为您推荐
《魔兽世界》再起风波。从九城到网易，刚刚恢复运营的《魔兽世界》又让玩家捏一把汗，前景难料。10月29日，新闻出版总署发出通知，终止网易《魔兽世界》(以下简称《魔兽》)审批，退回关于引进出版《魔兽》的申请。通知非常严厉地要求网易立即停止违规行为，停止收费和新账号注册，并向公司所在地的上海市新闻出版局递交书面检查报告。通知中还称，将视情况依法对其作出正式的行政处罚，包括停止其互联网接入服务。然而，就在11月3日下午的文化部查处第七批违法游戏产品及经营活动新闻通气会上，文化部文化市场司司长李雄表示：文化部认为，新闻出版总署的通知属于越权行为。对于与新闻出版总署
新闻出版总署宣布停止《魔兽世界—燃烧的远征》审批，这可能将对这款游戏甚至网易的未来产生重大影响。要想挑战新版本《魔兽世界》中最华丽的BOSS—战斗场景远在外太空、每周只存在一个小时的“阿加隆”，中国的玩家们恐怕还需要等待很长一段时间，也可能永远没有机会了。国家新闻出版总署11月2日下午在其网站上宣布停止《魔兽世界—燃烧的远征》的审批，网易关于引进出版《魔兽世界》的申请也被退回。这则正式的通知说，网易于9月19日开始的收费运营，违反了关于网络游戏“前置审批权”的规定；自接手运营《魔兽世界》以来，网易并没有获得相关的“版号”。自今年4月发生运营权易手以来，这款广受欢迎的游戏在中国市场的前途一直云遮
有消息人士披露，在近日答复上海新闻出版局的问询时，网易方面承认已经收到了版署终止审批的通知。根据惯例，网易应当在收到通知之后作出回应。11月2日，新闻出版总署发出通知，终止《魔兽世界》(燃烧的远征)审批，退回关于引进出版《魔兽世界》的申请。通知要求，网之易公司立即停止违规行为，纠正错误，停止收费和新账号注册。新闻出版总署将视情依法对其作出相应的行政处罚，包括停止其互联网接入服务。11月4日，网易发言人李佳表示，网易运营魔兽世界已获得中国文化部批准，当时，李佳也表示网易尚未收到版署的正式通知。业内人士称，从版署发出到网易接到通知确实需要一定的时间，但在版署发出新闻公告一周后，根据常理，网易现在应
百度２月１９日专电（记者杨蕾）纽约股市１５日休市一天后重新开市。由于亚洲许多市场仍在农历新年休市期，欧盟财长会议重申对希腊的支持缓和了对欧洲主权债务危机的担忧，投资者注意力集中在美国市场。本周发布的公司财
